挂号、就诊、检查、处方、治疗、再检查、再处方、再治疗、结束、又开始....曾几何时，我们的医疗行为逐渐演变成流水线一般的工业化产物了？面对如此环境，有这样一个“不讲规模只求质量”的康复团队。他们致力于康复全过程的质量把控，他们关心每一个患者和他们利益相关者的诉求，他们为患者制定“对他们来说是唯一”的治疗方案，他们致力于传播正确的康复理念，他们坚持他们的梦想尽管现实还是那么骨感。这个可爱可敬的团队就是-----李瑞炎教授带领下的“爱乐思整康”团队。本期季刊里，你会看到他们的历史他们的团队，他们的理想他们的愿景，有欢乐有也有泪水。我们希望，从他们的故事里，能找到一些我们当代医疗的出路。

每每提到康复，康复业内人士常常会提起一位让人心生敬仰之心的康复“传道者”，他就是被誉为“香港第一位康复专业医生”，原香港麦理浩复康院医疗总监，现南京爱乐思康复的首席康复医生，整体康复理念的创造者——李瑞炎教授！作为“整体康复”理念的提出者，李教授始终如一日地践行着这一理念，更在2016年被中国康复医学会授予了终身成就奖。本期，我们将和您一起走近李教授，走近“整体康复”理念下的爱乐思康复！

在康复过程中，康复工作者要认识到功能障碍者不同时期的专家身份，评估阶段的专家身份是治疗阶段的基础，治疗阶段的专家身份是评估阶段的发展和升华。如何通过训练和教育，将功能障碍者培养成一名自我照顾的专家，让我们的康复工作事半功倍，更积极有效，爱乐思团队的康复专家顾绍钦将为你解读。

康复护理在全面康复的整体体系中作为一个重要组成部分，旨在帮助病、伤、残者恢复、保持和促进最佳健康状况。随着人类社会的进步和医疗卫生事业的发展，康复越来越受到全世界的广泛关注，康复护理的地位也日益凸显。我国由于人口老龄化压力增大等犀利健康问题的层出，近年来对康复专业人才的需求指数型上升，康复专科护士也出现了巨大的人才缺口。本期的洞察将通过分析美国康复医疗体系下的康复专科护士培养机制，在一定程度上为我国康复护理专业化发展提供借鉴。

本期给您带来的好书推荐——《循序渐进：偏瘫患者的全面康复治疗》（上篇），这是一本关于中风偏瘫康复治疗的经典图书，站在患者的角度，对于康复认知方面的常见谬误进行了纠正，并从偏瘫患者康复前的准备，康复过程中功能恢复和康复训练，以及康复评价，全面系统地告诉我们，康复并不是单纯的被动治疗。只有患者积极主动地配合，医患双方共同努力，才能取得尽可能好的治疗效果，避免并发症、后遗症的发生以及功能的缺失。

除上述精彩内容，CARF大讲堂、康复研究院和跨界CARF等栏目也会持续给您带来更多康复相关内容。

特别鸣谢：

季刊顾问团

我们谨在此向所有关心和支持我们的行业领导和老师，以及认真执着的编辑团队表示诚挚的感谢！

如有新读者需垂询订购纸质版，您可采取以下两种方式与我们联系：

1）点击下方二维码关注我们公众号，对话发送联系人信息；
2）将联系人信息发至[email protected]。